小丑生病記(委託作品)
小紅點小丑友伴計劃 繪本作品
—
編輯/羅德慧 @sararalo
文本/黃詠芝 @nicole.wong.96742277
插畫/小島元春 @yolandakog_illustration
書籍設計及排版/陳美華 @nakashima_ryomi
統籌/梁嘉慧 @boboleongkw
出版及發行/自家劇場
協力發行/Guia Editora
印刷/華輝印刷有限公司
資助/澳門政府文化發展基金
出版日期:2024年12月








照顧者(委託作品)
劇場X插畫X音樂
「照顧者」系列是石頭公社關注長期照顧議題的劇場實踐項目,由林詠欣(Jojo)策劃,與社員們共同深入探索。繪本音樂冊的出版,標誌著這個項目從舞台走向讀者手中的一個重要里程碑。
繪本的五個章節,由本地插畫家小島元春以詩意般如夢似幻的畫風呈現。這些章節的主題靈感,源自港澳著名作曲填詞人李峻一及其高足蔡振華、胡靜倫、曲堯、徐時根據照顧經歷創作的曲詞。插畫配上照顧者的自述文字,交織成一首真實而觸動心靈的敘事詩。
繪本包含兩枚USB隨身碟,讀者可以在翻閱書頁的同時,播放音樂記憶棒,隨著歌手陳志鋒、劉雅雯及林詠欣等的細膩動人歌聲,深入了解照顧者的情感和內心世界,體會他們的辛酸、甜蜜與堅持,並理解照顧者所面臨的挑戰和付出的努力。
—
策劃及概念 / 林詠欣
編輯 / 戴碧筠
插畫及排版設計 / 小島元春
音樂監製 / 李峻一
音樂製作 / 十年娛樂製作
作曲 / 李峻一、蔡振華
填詞 / 李峻一、胡靜倫、曲堯、徐時
編曲 / Filipe Rui、李峻一
鋼琴 / 溫翰文
演唱 / 陳志鋒、劉雅雯、林詠欣、李峻一、胡靜倫、曲堯、徐時、蔡振華
出版 / 石頭公社藝術文化團體 ASSOCIACAO DE ARTE E CULTURA COMUNA DE PEDRA
合作出版 / 斯泉藝術製作有限公司
印刷 / 鴻興印刷有限公司
資助單位/ 澳門特別行政區政府文化發展基金










sunrise 破曉
一本無字小繪本,用連續圖像的方式敘述了一個沈默而充滿未知的旅途的小型劇場式的故事。用小型精裝本的方式呈現,閱讀感較為輕鬆自在。這故事來源於自己平日的一張插畫,近年來喜歡在日常中積累一些故事的靈感碎片,以單張插圖的方式創作,而後再選擇延伸成一個小故事。這個自我創作的項目也將會持續下去,發現講故事的趣味,發掘更有趣的點滴。
出版年份:2023年





mini故事集
這是集合了三個迷你小故事的一套zine pack組合作品。當中包括不同時期創作的三本小書,以及三張故事明信片。
三本小書分別對照故事內容採用了三種不同的折疊呈現方式,希望可以給讀者帶來不同的故事閱讀體驗。
出版年份:2023年






2024 calendar
情緒實驗室—— “修心誌”






鍾太的一天
這是一個以下環街日常生活為背景的一個虛構小故事。主人公是一個住在下環街的普通家庭主婦,通過她一天的生活軌跡代入下環街的各種真實場景,在這些帶有溫度的瑣碎日常中嚐味下環街的煙火氣息,領悟生活的平凡與美好。
「鍾太的一天」於2023年入圍英國Word Illustration Awards世界插畫大獎WIA出版類短名單。
This book has been Shortlist for the Word Illustration Awards 2023 in the publish category.